Sentence examples of "достигнутом" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all264 досяг38 досягти33 досягла28 досягли25 досягло21 досягнутому17 досягнуто13 сягнула7 досягнутий6 досягнута6 досягнутих6 склала5 досягнувши5 досягнуті5 досягнути4 досягнув3 досягнемо3 каналам які досягли3 становила2 досягнули2 досягнете2 досягнете своєї2 досягнутим2 досягнутими2 які досягли2 становить1 дістався1 досягнула1 склав1 досягай1 було1 осіб1 сягнуло1 досягає1 досягне1 досягни1 досягши1 досягнуть1 було досягнуто1 досягнуте1 досягнутої1 знайденому1 досягти за допомогою1 досягнені1 що досягли1 що досяг1 який досягнув1

show all

Разработчики не останавливались на достигнутом. Конструктори не зупинилися на досягнутому.

Актриса никогда не останавливалась на достигнутом. Актор ніколи не зупиняється на знайденому.

Мы не останавливаемся на достигнутом! Ми не зупиняємося на досягнутому!

И мы не останавливаемся на достигнутом. І ми не зупиняємося на досягнутому.

Мы не собираемся останавливаться на достигнутом Ми не збираємося зупинятися на досягнутому

Двигайтесь вперед, не останавливайтесь на достигнутом. Рухайтесь вперед, не зупиняйтесь на досягнутому.

Но мы не останавливаемся на достигнутом. Але ми не зупиняємося на досягнутому.

Педагогическое кредо: "Не останавливаться на достигнутом". Педагогічне кредо: "Не зупиняйся на досягнутому".

Команда Infomir не останавливается на достигнутом. Команда Infomir не зупиняється на досягнутому.

Мы не любим останавливаться на достигнутом. Нам не подобається зупинятися на досягнутому.

Триполи же на достигнутом не остановился. Тріполі ж на досягнутому не зупинився.

Ярослав Евдокимов не останавливается на достигнутом. Ярослав Євдокимов не зупиняється на досягнутому.

Владимир Костюк не останавливается на достигнутом. Володимир Костюк не зупиняється на досягнутому.

И Поднебесная не останавливается на достигнутом. І Піднебесна не зупиняється на досягнутому.

Никогда не останавливайтесь на достигнутом, стремитесь вперед! Ніколи не зупиняйтеся на досягнутому, рухайтеся вперед!

Но Школа не планирует останавливаться на достигнутом! Проте студія не планує зупинятись на досягнутому!

Но педагоги лицея не останавливаются на достигнутом. Але педагогічний колектив не зупиняється на досягнутому.

Не останавливайтесь на достигнутом, уверенно двигайтесь вперёд! Не зупиняйтеся на досягнутому, впевнено йдіть вперед.

Флот достиг реки Тэдонган первым. Флот досяг ріки Тедонган першим.

Делегатам едва удалось достичь компромисса. Делегатам ледве вдалося досягти компромісу.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download