Exemples d'utilisation de "другое" en russe avec la traduction "іншим"

<>
afficher
Другим популярным районом является Бруклин. Іншим популярним районом є Бруклін.
Другим крепкие напитки придают агрессивности. Іншим міцні напої надають агресивності.
Движок Doom продавался другим компаниям. Рушій Doom продавався іншим компаніям.
СУБРОГАЦИЯ - замена одного кредитора другим. Суброгація - заміна одного кредитора іншим.
предоставление кредитов другим кредитным союзам; надавати кредити іншим кредитним союзам;
экономическим и другим невоенным средствам. економічним і іншим невійськовим засобів.
Заметки: Агрессивные другим в семье. Примітки: Агресивні іншим в сім'ї.
Мы оставляем "красные линии" другим. Ми залишаємо "червоні лінії" іншим.
Праймеры синтезируются другим ферментом - праймазой. Праймери синтезуються іншим ферментом - праймазою.
· передача водохозяйственных сооружений другим водопользователям; • передача водогосподарських споруд іншим водокористувачам;
Другим музыкантам повезло куда меньше. Іншим музикантам пощастило куди менше.
преследования, причинения беспокойства другим лицам; переслідування, спричинення неспокою іншим особам;
Такие движения подчиняются другим законам. Такі рухи підпорядковуються іншим законам.
Это поможет другим жителям Хмельниц... Це допоможе іншим жителям Хмельницького...
Банкротство и приобретение другим холдингом Банкрутство і придбання іншим холдингом
Другим компаниям - большую головную боль ". Іншим компаніям - великій головний біль ".
Получение фичи, опубликованной другим пользователем. Отримання нововведення, опублікованого іншим користувачем.
"Мяч" можно перекидывать другим игрокам. "М'яч" можна перекидати іншим бійцям.
Другим эффективным методом считаются клизмы. Іншим ефективним методом вважаються клізми.
Это поможет другим жителям Терно... Це допоможе іншим жителям Терно...
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger