Exemples d'utilisation de "естественными" en russe avec la traduction "природних"
Traductions:
tous422
природний67
природно51
природні30
природних29
природним28
природна27
природного27
природне22
природної20
природничі13
природну12
природною12
природними12
звісно11
звичайно8
природному8
природній7
природничих6
природнє5
природнім3
природничими3
природньо2
природничого2
природню2
природничий2
перевагу природничим2
природня1
природніше1
безумовно1
зрозуміло1
цілком природно1
природничої1
природньої1
природничому1
природничим1
природніми1
природніх1
От характеризуется продуктивностью естественных фитоценозов.
Воно характеризується продуктивністю природних фітоценозів.
государственное регулирование цен естественных монополистов;
Державне регулювання цін природних монополістів;
особых естественных свойств перевозимых груза, грузобагажа;
особливих природних властивостей вантажу перевозяться, вантажобагажу;
Использование естественных ресурсов субъектами хозяйствование 1.
Використання природних ресурсів суб'єктами господарювання 1.
засыпка естественных дрен - оврагов, балок, стариц;
засипання природних дренажів - ярів, балок, стариць;
союз, упорядоченность и целостность естественных объектов.
союз, упорядкованість і цілісність природних об'єктів.
Проблемы биоразнообразия естественных и антропогенных территорий.
Біологічне різноманіття природних і антропогенних територій.
Определение удельной действенной активности естественных радионуклидов ".
Визначення питомої ефективної активності природних радіонуклідів ".
Широкий фронт морских границ, естественных гаваней.
Широкий фронт морських кордонів, природних гаваней.
величина суммарной удельной активности естественных радионуклидов.
значенням сумарної питомої активності природних радіонуклідів.
В "Жизни" существует множество естественных натюрмортов.
У "Житті" існує множина природних натюрмортів.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité