Sentence examples of "живёт" in Russian

<>
show all
Живёт в Атланте, штат Джорджия. Живе в Атланті, штат Джорджія.
"Украина живет в двух параллельных мирах" Україна продовжує жити у двох паралельних світах.
Большинство индийцев живет в деревнях. Індіанці живуть здебільшого у селах.
Живет в городе-герое Туле. Жив у місті-герої Тулі.
Живёт в скалистых местах обитания. Мешкає в скелястих місцях проживання.
С 1988 г. живет в Челябинске. З 1988 року мешкав в Челябінську.
Живет в Линце и Бостоне. Проживає у Лінці і Бостоні.
Анни живёт, окружённая умершими страстями. Анні живе, оточена померлими пристрастями.
Гонконг живет в ускоренном ритме. Вони живуть у прискореному ритмі.
Живет и работает в г. Электросталь. Жив і працював у м. Електросталь.
Ныне живет в Мельбурне (Австралия). Зараз мешкає в Мельбурні (Австралія).
Живёт в г. Тосно Ленинградской области. Проживає в місті Тосно Ленінградської області.
Монюшко живет в Вильно (Вильнюс). Монюшко живе у Вільно (Вільнюс).
Писатель трудится и живет обычной жизнью. Люди працюють і живуть звичайним життям.
Йонас Штернберг живёт на случайные заработки. Йонас Штернберг жив на випадкові заробітки.
Большинство индейцев живет в резервациях. Більшість індіанців мешкає в резерваціях.
Сейчас живет в Сиэтле, штат Вашингтон. Наразі проживає у Сієтлі, штат Вашингтон.
Сколько живет алкоголик - печальный факт > Скільки живе алкоголік - сумний факт →
Живёт в Санта-Монике (штат Калифорния). Жив у Санта-Моніці (штат Каліфорнія).
("Карлсон, который живет на крыше"). "Карлсон, який мешкає на даху" (швед.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download