Exemples d'utilisation de "жителей" en russe avec la traduction "жителі"

<>
afficher
Жители их занимались кожевенным ремеслом. Жителі займалися їх шкіряним ремеслом.
Местные жители одевают национальные костюмы. Місцеві жителі одягають національні костюми.
Жители в основном индейцы куна. Жителі в основному індіанці куна.
жители тихоокеанских островов - 7 человек; жителі тихоокеанських островів - 7 осіб;
Толчки ощутили также жители Тбилиси. Поштовхи відчули і жителі Тбілісі.
Эвакуированные жители стали возвращаться домой. Евакуйовані жителі почали повертатися додому.
Жители Крита - хорошие мастера керамики. Жителі Криту - хороші майстри кераміки.
общественная организация "Жители блокадного Ленинграда" Громадська організація "Жителі блокадного Ленінграда"
Обеими машинами управляли местные жители. Обома авто управляли місцеві жителі.
Жители этого региона назывались гауды. Жителі того регіону називались гаудами.
А излишки местные жители продают. А надлишки місцеві жителі продають.
Жители имели свою иероглифическую письменность. Жителі мали свою ієрогліфічну писемність.
Местные жители считают Фудзи святым. Місцеві жителі вважають Фудзі святим.
Практически все жители - суннитские мусульмане. Практично всі жителі - сунітські мусульмани.
Совладельцами ресторана являются местные жители. Співвласниками ресторану є місцеві жителі.
Жители Спасательные ресурсы Holm доступны Жителі Рятувальні ресурси Holm доступні
Жители Варшавы на строительстве баррикад. Жителі Варшави на будівництві барикад.
Особенно уязвимой стали жители Америки. Особливо вразливою стали жителі Америки.
"Скрытые жители" [K 5] (исл. "Приховані жителі" [K 1] (исл.
Оба - неработающие жители города Жмеринка. Обидва - непрацюючі жителі м. Жмеринка.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger