Exemples d'utilisation de "жителем" en russe avec la traduction "мешканця"

<>
Посылка поступила от жителя Покровска. Посилка надійшла від мешканця Покровська.
Для местных жителей - это большая радость. Для сільського мешканця це дуже дороге задоволення.
Составьте описание повседневной жизни жителя Рима. Складіть опис повсякденного життя мешканця Риму.
За прошедшую неделю заболело 13232 жителя. За минулий тиждень захворіло 13232 мешканця.
Горел жилой дом 55-летнего местного жителя. Горів житловий будинок 55-річного місцевого мешканця.
Медиана возраста жителя составляла 21,5 года. Медіана віку мешканця становила 21,5 року.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !