Exemplos de uso de "за помощью" em russo

<>
обслуживает товарное обращение за помощью кредита; обслуговує товарний обіг за допомогою кредиту;
Тогда за помощью к медикам обратились 8 человек. Внаслідок цього по медичну допомогу звернулося 8 осіб.
Хэл обращается за помощью к приятелю-жучу. Хел звертається за допомогою до приятелю-жучу.
За помощью в полицию пострадавший обратился 16 ноября. По допомогу до поліції потерпілий звернувся 16 листопада.
Обратитесь за помощью к постороннему лицу. Зверніться за допомогою до сторонній особі.
Обратитесь за помощью к профессионалу. Зверніться по допомогу до професіоналів.
Атен обратился к Россу за помощью. Атен звернувся до Росса за допомогою.
Обратиться за помощью в ремонтную мастерскую; Звернутися за допомогою в ремонтну майстерню;
Франклин обращается к Лестеру за помощью. Франклін звертається до Лестера за допомогою.
Они отправляются к Нагато за помощью. Вони відправляються до Нагато за допомогою.
За помощью обратились к правоохранителям. За допомогою звернулись до правоохоронців.
После чего пошел к соседям за помощью. Після чого пішов до сусідки по допомогу.
Часто обращается к Мэнни за помощью. Часто звертається до Менні за допомогою.
Запаниковав, администрация обратилась за помощью в метрополию. Запанікувавши, адміністрація звернулася по допомогу в метрополію.
Она обратилась за помощью к Патрулю. Вона звернулася за допомогою до Патруля.
За помощью к медикам обратилось около 30 человек. Понад 30 людей звернулися по допомогу до медиків.
Он обратился за помощью к Ангусу. Він звернувся за допомогою до Ангуса.
"Инкруаябль" бежит за помощью. "Інкруаябль" біжить по допомогу.
26 человек обратились за помощью к медикам. 26 осіб звернулися по допомогу до медиків.
Половцы обратились к русским князям за помощью. Останні звернулися до руських князів за допомогою.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.