Beispiele für die Verwendung von "заболевания" im Russischen
Übersetzungen:
alle687
захворювання355
захворювань187
захворюваннях51
захворюванням29
захворюваннями28
хвороби12
хвороба6
захворюванні5
хвороб4
хворобу2
хворобою2
хворобами2
це захворювання1
захворюванню1
раку1
хворобах1
острые и хронические заболевания почек IV степени.
гострими або хронічними захворюваннями нирок IV ступеня.
Увеличивается количество школьников, имеющих хронические заболевания.
Число школярів із хронічними хворобами неухильно зростає.
Первыми клиническими проявлениями заболевания выступают:
Першими клінічними проявами захворювання є:
Прогрессирование заболевания проявляется такими симптомами:
Прогресування хвороби проявляється такими симптомами:
Особенность заболевания заключается в его цикличности.
Особливістю інфекційної хвороби є її циклічність.
Выявить профессиональные заболевания на ранней стадии.
Виявлення професійних захворювань на ранній стадії.
Гипергомоцистеинемия: психические заболевания и здоровье скелета
Гіпергомоцистеїнемія: психічні хвороби та здоров'я скелета
проявлении признаков острого профессионального заболевания (отравления);
разі виявлення гострих професійних захворювань (отруєнь);
Сердечно-сосудистые заболевания проявляются по-разному.
Серцево-судинні хвороби проявляються різноманітно.
Они помогают возобновить нормальную микрофлору кишечника после перенесенного заболевания.
Сприяє відновленню нормальної мікрофлори кишечника після перенесених інфекційних захворювань.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung