Sentence examples of "завалов" in Russian

<>
На местах завалов работают кинологи. На місцях завалів працюють кінологи.
Их невозможно извлечь из-за огромных завалов. Їх неможливо витягти через величезні завали.
Помочь извлечь людей из завалов. допомогти витягти людей з-під завалів.
Поэтому, начните с "разбора завалов". Тому, почніть з "розбору завалів".
Из-под завалов извлечены все пострадавшие. Усіх потерпілих витягнули з-під завалів.
Людей из-под завалов вытаскивал весь Ростов. Людей з-під завалів витягав весь Ростов.
Из-под завалов извлечены тела 23 погибших. З-під завалів витягли тіла 23 загиблих.
Из-под завалов извлечены тела 19 погибших. З-під завалів витягнули тіла 19 загиблих.
Ее извлекли из-под завалов торгового центра. Її витягли з-під завалів торгового центру.
Аварийно-спасательные работы на разборе завалов продолжаются. Аварійно-рятувальні роботи із розбирання завалів тривають.
В 12.30 его изъяли из-под завалов. О 12.30 його вилучили з-під завалів.
Под завалами оказались трое спасателей. Під завалами опинилося троє рятувальників.....
Разобрав завал, поляки двинулись дальше. Розібравши завал, поляки рушили далі.
Устраняет зависания, завалы и заторы. Усуває зависання, завали і затори.
Под завалом оказались три шахтера. Під обвалом опинились троє шахтарів.
"В 23:12 работы по разбору завала завершены. "О 23:12 роботи з розбирання завалу завершено.
Под завалами оказались трое пожарных. Під завалами загинули троє пожежників.
Под завалом оказались девять горняков. Під завалом опинилися 9 гірників.
Сотни шахтеров остаются под завалами. Сотні шахтарів досі під завалами.
Пробка - завал в проходе пещеры. Пробка - завал в проході печери.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.