Exemples d'utilisation de "завершении" en russe
Traductions:
tous147
завершення101
на завершення12
завершенням10
завершенні7
завершенню7
закінчення5
після завершення4
по завершенні1
получить информацию о завершении досудебного расследования.
отримати інформацію про закінчення досудового розслідування.
О завершении стадии Второго Ватиканского Собора.
Про завершення стадії Другого Ватиканського Собору.
По завершении переговоров президенты дадут пресс-конференции.
Після завершення переговорів міністри дадуть прес-конференцію.
Информации о завершении расследования не публиковалось.
Інформації про завершення розслідування не публікувалося.
По завершении торжественной церемонии состоялось возложение цветов.
Після завершення урочистої церемонії відбулось покладання квітів.
По завершении сканирования строится воксельная модель.
По завершенні сканування будується воксельна модель.
По завершении игровой карьеры - спортивный функционер.
По завершенні ігрової кар'єри - спортивний функціонер.
Завершением конференции станет панельная дискуссия.
Завершенням конференції стане панельна дискусія.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité