Exemplos de uso de "заголовок" em russo

<>
Lit заголовок списка использованной литературы Lit заголовок списку використаної літератури
Шаг третий: настроить заголовок видео Крок третій: Налаштуйте назву відео
10-01-2011 Просмотров: 11828 Заголовок игры - Уровень 2 TonyDeers 10-01-2011 Переглядів: 11874 Заголовок ігор - рівень 2 TonyDeers
Multi-Station Болт холодной Заголовок машины Multi-Station Болт холодної Тема машини
Заголовок гласил: "Торговец смертью мертв!" Заголовок говорив: "Торговець смертю мертвий!"
второе издание (1931) носило заголовок "Записки москвича". друге видання (1931) носило назву "Записки москвича".
10-01-2011 Просмотров: 11881 Заголовок игры - Уровень 2 TonyDeers 10-01-2011 Переглядів: 11806 Заголовок ігор - рівень 2 TonyDeers
Кадры содержат CRC и заголовок. Кадри містять CRC і заголовок.
Заголовок - это основной поисковый элемент документа. Заголовок - це основний пошуковий елемент документа.
"Иногда заголовок журналистов будет опережать историю. "Інколи заголовок журналістів буде випереджати історію.
На вкладке Включает, выберите заголовок файла На вкладці Включає, виберіть заголовок файлу
Заголовок формулируется сотрудником, который создает документ. Заголовок формулюється працівником, який створює документ.
Заголовок приказа изложить в новой редакции: Заголовок розпорядження викласти в новій редакції:
Чтобы скрыть заголовок - очистите это поле. Щоб приховати заголовок - очистіть це поле.
Изображение от Reuters, обрезанный заголовок оригинала. Зображення від Reuters, обрізаний заголовок оригінальний.
/ / Обновляем заголовок документа, используя API браузера / / Оновлюємо заголовок документа, використовуючи API браузера
Пишите заголовок кратко и по существу. Пишіть заголовок коротко і по суті.
Заголовок текста в виде одной фразы. Заголовок до тексту формулюється однією фразою.
Активный заголовок рисуется у активной формы. Активний заголовок малюється у активної форми.
<h2> Ваш заголовок в всплывающем окне!!! <h2> Ваш заголовок в спливаючому вікні!!!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.