Exemples d'utilisation de "звёзды" en russe avec la traduction "зіркою"

<>
afficher
Проксима - ближайшая к Солнцу звезда. Проксима є найближчою до Сонця зіркою.
Такие страницы помечены специальной звездой. Такі сторінки помічені спеціальною зіркою.
Мать награждена Звездой Матери-Героини. Мати нагороджена Зіркою Матері-Героїні.
Ещё одной звездой богаче небеса ". Одною зіркою - багатші небеса ".
Campus Stellae - "место, указанное звездой"). Campus Stellae, "Місце, позначене зіркою").
5 Награждённые звездой "За мужество" 5 Нагороджені зіркою "За мужність"
Lada Kalina станет звездой телеэкрана Lada Kalina стане зіркою телеекрану
Полумесяц со звездой - символ ислама. Півмісяць із зіркою - символ ісламу.
"Ливерпуль" договорился с юной "звездой". "Ліверпуль" домовився з юною "зіркою".
промо с популярными персонажами или звездой; промо з популярними персонажами або зіркою;
Станьте звездой, не выходя из дома Станьте зіркою, не виходячи з дому
в школе Ритчи был футбольной "звездой". в школі Рітчі був футбольною "зіркою".
2005 - "Обречённая стать звездой" (телесериал) - "камео" 2005 - "Приречена стати зіркою" (телесеріал) - "камео"
59-тилетняя киберспортсменка стала звездой новостей 59-річна кіберспортсменка стала зіркою новин
Символ этого - посох с Вифлеемской звездой. Символ цього - посох з Віфлеємською зіркою.
Lykan Hypersport стал настоящей звездой кино. Lykan Hypersport став справжньою зіркою кіно.
После "Титаника" Кейт стала настоящей звездой. Після "Титаніка" Кейт стала справжньою зіркою.
Ее называют театральной звездой первой величины. Її називають театральною зіркою першої величини.
Гардиан назвал его "новой звездой блогосферы". Гардіан назвав його "новою зіркою блогосфери".
Эта звезда является затменной переменной звездой. Ця зірка є затменной змінною зіркою.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger