Exemples d'utilisation de "значительные" en russe

<>
afficher
Значительные морщины в уголках глаз Значні зморшки в куточках очей
Претерпела значительные изменение кастомизация Титанов. Зазнала значних змін кастомізація Титанів.
Onycosolve значительные успехи в исследованиях Onycosolve значний прогрес у дослідженнях
Значительные площади в Полесье занимают болота. Великі площі на Поліссі займають болота.
значительные - империя Карла Великого и византийская. найзначніші - імперія Карла Великого і візантійська.
Скелет способен выдержать значительные нагрузки. Скелет здатний витримувати значні навантаження.
Одновременно "Айдар" понёс значительные потери. Водночас "Айдар" зазнав значних втрат.
Профессия модельера имеет значительные плюсы: Професія модельєра має значні плюси:
Антивоенное движение приобрел значительные масштабы. Антивоєнний рух набув значних масштабів.
искажения значительные, форма не удалась. Спотворення значні, форма не вдалася.
Психология населения претерпевает значительные изменения. Психологія населення зазнає значних змін.
Среди запроектированных институтом наиболее значительные: Серед запроектованих інститутом найбільш значні:
При этом махновцы понесли значительные потери. При цьому махновці зазнали значних втрат.
Значительные преобразования происходили в искусстве. Значні перетворення відбувались у мистецтві.
Страна понесла значительные людские потери и Країна зазнала значних людських втрат і
Болота имеют значительные запасы торфа. Болота мають значні запаси торфу.
Оборудование вертолёта также претерпело значительные изменения. Обладнання вертольота також зазнало значних змін.
значительные выделения секрета слизистой оболочки. значні виділення секрету слизової оболонки.
Франция и Великобритания понесли значительные убытки. Англія і Франція зазнали значних втрат.
Он получил значительные оборонные заказы. Він отримав значні оборонні замовлення.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger