Exemples d'utilisation de "игре" en russe avec la traduction "ігор"

<>
Game Editor - конструктор двумерных игр. Game Editor - конструктор двовимірних ігор.
Сюжет таких игр обычно несложен. Сюжет таких ігор зазвичай нескладний.
Воспитательные моменты во время игр Виховні моменти під час ігор
Организуются конкурсы разработчиков таких игр. Організовуються конкурси розробників таких ігор.
Первыми прошли родоначальники Игр греки. Першими пройшли родоначальники Ігор греки.
Классификация компьютерных игр по жанрам. Класифікація комп'ютерних ігор за жанрами.
Контекстная реклама и обзор игр Контекстна реклама і огляд ігор
руль, педали для гоночных игр; кермо, педалі для гоночних ігор;
Международная ярмарка настольных игр Укр Міжнародний ярмарок настільних ігор Укр
Единственный джибутийский призер Олимпийских игр. Єдиний джибутійський призер Олімпійських ігор.
Trion занимается производством браузерных игр. Trion займається виробництвом браузерних ігор.
рассылка новостей из мира игр; розсилка новин зі світу ігор;
Входит в программу Параолимпийских игр. Входить в програму Параолімпійських ігор.
Покупка игр на вторичном рынке Купівля ігор на вторинному ринку
Провайдеры игр в лобби казино Провайдери ігор в лобі казино
Двукратная победительница студенческих игр США. Дворазова переможниця студентських ігор США.
Чемпионка Панамериканских игр 2007 года. Чемпіонка Панамериканських ігор 2007 року.
Организация и проведение пейнтбольных игр... Організація та проведення пейнтбольних ігор.
Исследуйте рынок азартных игр Bitcoin Досліджуйте ринок азартних ігор Bitcoin
Расписание игр по таблице Бергера. Розклад ігор за таблицею Бергера.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !