Exemples d'utilisation de "издании" en russe avec la traduction "видання"
Traductions:
tous486
видання370
видань43
виданням21
виданнях15
виданні11
виданню8
виданнями6
журнал4
публікації2
фахових виданнях2
газета1
періодичних видань1
книги1
книжок1
Сведения об издании, читательский клуб, подписка.
Відомості про видання, читацький клуб, передплата.
Итоги исследования были опубликованы в издании The Guardian.
Результати дослідження з'явилися на сторінках видання The Guardian.
Об этом пишут в издании Washington Free Beacon.
Про це повідомило видання The Washington Free Beacon.
Об этом стало известно из заметки в издании The Hollywood Reporter.
Про це свідчить статистика, яку наводить видання The Hollywood Reporter.
(Источник: аналитическое издание "Insurance TOP").
(Джерело: аналітичне видання "Insurance TOP")....
Издание путеводителя "Бердянский краеведческий музей";
видання путівника "Бердянський краєзнавчий музей";
"Издание" Патриот "- пример пропагандистской прозы.
"Видання" Патріот "- приклад пропагандистської прози.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité