Exemples d'utilisation de "изучил" en russe

<>
afficher
Зонд изучил малоисследованные спутники Сатурна. Зонд вивчив малодосліджені супутники Сатурна.
Самостоятельно изучил математику, астрономию, физику, химию. Самостійно вивчав математику, астрономію, фізику, хімію.
Стивенсон хорошо изучил эпоху Просвещения. Стівенсон добре вивчив епоху Просвітництва.
Изучил также атомные спектры комет. Вивчив також атомні спектри комет.
Астрономию и математику изучил самостоятельно. Астрономію і математику вивчив самостійно.
В пустыне он изучил древнееврейский язык. У пустелі він вивчив давньоєврейську мову.
Юриспруденцию Радищев изучил в Лейпцигском университете. Юриспруденцію Радищев вивчив в Лейпцігському університеті.
В шесть лет изучил аристотелевскую логику. У шість років вивчив аристотелеву логіку.
впервые изучил временной ход этих процессов; вперше вивчив часовий хід цих процесів;
Он самостоятельно изучил историю, этнографию, астрономию. Він самостійно вивчив історію, етнографію, астрономію.
Вместо языка изучил дырку Ланы Роудс Замість мови вивчив дірку Лани Роудс
Он изучил теологию (богословие), философию, астрономию. Він вивчив теологію (богослов'я), філософію, астрономію.
Изучил (1954, 1956) пространственное распределение дискретных источников. Вивчив (1954, 1956) просторовий розподіл дискретних джерел.
И.М. Сеченов впервые изучил нервную систему. І.М. Сєченов вперше вивчив нервову систему.
Материал, который вы захотите изучить. Матеріал, який ви захочете вивчити.
Биология размножения почти не изучена. Біологія розмноження практично не вивчена.
Закрепление знаний об изученных буквах. Закріплення знань про вивчені букви!
Они изучили массу архивных документов. Він вивчив багато архівних документів.
Изучите основные методы маркетинга продукта Вивчіть основні методи маркетингу продукту
Животный мир района изучен слабо. Тваринний світ парку вивчений недостатньо.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger