Exemples d'utilisation de "изучил" en russe avec la traduction "вивчена"

<>
Биология размножения почти не изучена. Біологія розмноження практично не вивчена.
Восточная часть парка изучена слабо. Східна частина парку вивчена слабо.
Индустрия пастушеского неолита изучена недостаточно. Індустрія пастушого неоліту вивчена недостатньо.
изучена вся специфика банковских рисков; вивчена вся специфіка банківських ризиків;
Распространенность синдрома остается мало изучена. Поширеність синдрому залишається мало вивчена.
Данная тема изучена достаточно полно. Ця проблематика вивчена достатньо повно.
Диалектология чукотского языка изучена слабо; Діалектологія чукотської мови вивчена слабо;
Ранняя история островов не изучена. Рання історія островів не вивчена.
Творчество этого автора изучена поверхностно; Творчість цього автора вивчена поверхово;
Биология самого нереста не изучена. Біологія самого нересту не вивчена.
Туранская плита изучена весьма детально. Туранська плита вивчена досить детально.
Съедобность этого вида не изучена. Їстівність цього виду не вивчена.
Это наименее изученная тектоническая плита. Це найменш вивчена тектонічна плита.
Старейшая история народов ЦАИ мало изучена. Найдавніша історія народів ЦАД мало вивчена.
Тема концлагерей до конца не изучена. Тема концтаборів до кінця не вивчена.
Биология размножения в Украине не изучена. Біологія розмноження в Україні не вивчена.
Сейсмическими методами мантия изучена на Луне. Сейсмічними методами мантія вивчена на Місяці.
Группа плохо изучена и требует ревизии. Група погано вивчена і вимагає ревізії.
Биография этого наркома ДКСР наименее изучена. Біографія цього наркома ДКР найменш вивчена.
Этиология этого патологического процесса хорошо изучена. Етіологія даного патологічного процесу добре вивчена.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !