Exemples d'utilisation de "индивидуальной" en russe
Traductions:
tous606
індивідуальні112
індивідуальний87
індивідуально70
індивідуальна64
індивідуального55
індивідуальне46
індивідуальних45
індивідуальним34
індивідуальними23
індивідуальної19
індивідуальну15
індивідуальному13
індивідуальною12
індивідуальній5
особисті3
особистість1
приватна1
особистий1
Я являюсь адвокатом и занимаюсь индивидуальной адвокатской деятельностью.
Я - адвокат, здійснюю адвокатську діяльність індивідуально.
средства индивидуальной защиты (каски, бронежилеты);
засоби індивідуального захисту (каски, бронежилети);
может ухудшать качество индивидуальной деятельности;
може погіршувати якість індивідуальної діяльності;
при индивидуальной непереносимости компонентов средства.
при індивідуальній непереносимості компонентів засобу.
Идиопатический: на основе индивидуальной предрасположенности.
Ідіопатичний: заснований на індивідуальній схильності.
Проверить исправность средств индивидуальной защиты.
Перевірити справність засобів індивідуального захисту.
Индивидуальной неповторимости творчества каждой личности.
індивідуальної неповторності творчості кожної особи.
Поездка организуется по индивидуальной программе.
Поїздка організовується за індивідуальною програмою.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité