Sentence examples of "индивидуальных" in Russian

<>
Можно поинтересоваться об индивидуальных желаниях человека. Можна поцікавитися про індивідуальні бажання людини.
Поставляется в индивидуальных стерильных упаковках Поставляється в індивідуальних стерильних упаковках
использование индивидуальных, групповых и фронтальных методов обучения; поєднання індивідуальної, групової та фронтальної форм навчання;
Проведение индивидуальных и групповых консультаций для обучающихся. Організовуються індивідуальні та групові консультації для студентів.
Разработка и отрисовка индивидуальных логотипов. Розробка і отрисовка індивідуальних логотипів.
индивидуальных особенностей личности типам профессий; індивідуальних особливостей особистості типам професій;
организация индивидуальных и коллективных выездов; організація індивідуальних і колективних виїздів;
Создание эскизных чертежей индивидуальных конструкций. Створення ескізних креслень індивідуальних конструкцій.
Индивидуальных склонностей и способностей человека; індивідуальних схильностей і здібностей людини;
Литье пластмасовых индивидуальных изделий Услуги Лиття пластмасових індивідуальних виробів Послуги
Стоимость индивидуальных и парных занятий Вартість індивідуальних і парних занять
путевой лист (кроме индивидуальных предпринимателей); шляховий лист (крім індивідуальних підприємців);
сохранение индивидуальных участков обитания филина; збереження індивідуальних ділянок проживання філіна;
Аренда индивидуальных сейфов - OTP Bank Оренда індивідуальних сейфів - OTP Bank
Разработка индивидуальных решений - IT Prosteer Розробка індивідуальних рішень - IT Prosteer
Преимущества индивидуальных сейфов в ПУМБ Переваги індивідуальних сейфів в ПУМБ
Различные сроки аренды индивидуальных сейфов Різні терміни оренди індивідуальних сейфів
Каталог индивидуальных разработок Aisberg Ltd. Каталог індивідуальних розробок Aisberg Ltd.
Преимущества индивидуальных сейфов КОНКОРД банка Переваги індивідуальних сейфів КОНКОРД банку
За исключением разовых, индивидуальных, профессиональных разрешений. За винятком разових, індивідуальних, професійних дозволів.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.