Exemples d'utilisation de "кандидатом" en russe avec la traduction "кандидат"

<>
afficher
42-летний Поляченко является кандидатом медицинских наук, ортопедом-травматологом. 42-річний Поляченко - кандидат медичних наук, ортопед-травматолог.
Кандидат биологических наук (клеточная биология) Кандидат біологічних наук (клітинна біологія)
Кандидат психологических наук (PhD), доцент. Кандидат психологічних наук (PhD), доцент.
Педагог-методист, кандидат педагогических наук. Педагог-методист, кандидат педагогічних наук.
Ленинградская духовная академия (кандидат богословия). Ленінградська духовна академія (кандидат богослов'я).
Врач-кардиолог, кандидат медицинских наук Лікар-кардіолог, кандидат медичних наук
Бутенко Леонид Михайлович, кандидат искусствоведения; Бутенко Леонід Михайлович, кандидат мистецтвознавства;
Внучка - Ирина, кандидат медицинских наук. Внучка - Ірина, кандидат медичних наук.
врач-дерматовенеролог, кандидат медицинских наук лікар-дерматовенеролог, кандидат медичних наук
Маврикий Замойский - кандидат от правых. Маврикій Замойський - кандидат від правих.
Кандидат биологических наук, ихтиолог, эколог. Кандидат біологічних наук, іхтіолог, еколог.
Кандидат исторических наук, публицист, блоггер. Кандидат історичних наук, публіцист, блогер.
Кандидат технических наук, академик УТА. Кандидат технічних наук, академік УТА.
кандидат биологических наук Ольга Траур; кандидат біологічних наук Ольга Траур;
Каждый кандидат заполняет ее собственноручно. Кожен кандидат заповнює її власноруч.
Кандидат богословия - церковная учёная степень. Кандидат богослов'я - церковний учений ступінь.
Кандидат психологических наук, доцент, МВА. Кандидат економічних наук, доцент, МВА.
Кандидат юридических наук, магистр киноискусств. Кандидат юридичних наук, магістр кіномистецтва.
Кандидат в члены-корреспонденты АН СССР. Кандидат в члени-кореспонденти АН СРСР.
• Сергей Тарута (кандидат от партии "Основа"); • Сергій Тарута (кандидат від партії "Основа");
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger