Exemples d'utilisation de "каталогов" en russe avec la traduction "каталозі"

<>
Выделение цветом в каталоге Риелторов - + Виділення кольором в каталозі Ріелторів - +
В нашем каталоге - множество тематик. У нашому каталозі - безліч тематик.
Сложите рейтинг в каталоге FTP Складіть рейтинг в каталозі FTP
Продукция "Акрополис" в каталоге Grube Продукція "Акрополіс" в каталозі Grube
В каталоге представлены разнообразные фасоны. У каталозі представлені різноманітні фасони.
Название в каталоге - Clavicula Solomonis. Назва в каталозі - Clavicula Solomonis.
Выбирайте в нашем каталоге подходящую модель. Вибирайте в нашому каталозі відповідну модель.
Популярные эксклюзивные визитки в нашем каталоге. Популярні ексклюзивні візитки в нашому каталозі.
Размещение имиджевой рекламы в Официальном каталоге. Розміщення іміджевої реклами в Офіційному каталозі.
Даже в печатном каталоге БлуЭгг 33 Навіть у друкованому каталозі БлуЕгг 33
Публикуйте Ваши тесты в нашем каталоге Публікуйте Ваші тести в нашому каталозі
Научиться отменять изменения в рабочем каталоге Навчитися скасовувати зміни в робочому каталозі
Клапаны: в каталоге несколько типов изделий. Клапани: в каталозі кілька типів виробів.
Размещение визитки компании в каталоге конференции; розміщення візитки компанії в каталозі конференції;
В каталоге Kievdelivery представлено несколько товаров. В каталозі Kievdelivery представлено кілька товарів.
Подписной индекс в почтовом каталоге 49663. Передплатний індекс у поштовому каталозі 49663.
Познакомьтесь с продукцией в общем каталоге. Познайомтесь з продукцією в загальному каталозі.
В данном каталоге теплогенераторов 0 поз. В даному каталозі теплогенераторів 0 поз.
Преимущества покупки в каталоге объявлений FarmerScan Переваги покупки в каталозі оголошень FarmerScan
Подписной индекс в каталоге "Укрпочты" 22861. Передплатний індекс в каталозі "Укрпошти" 22861.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !