Exemples d'utilisation de "квалифицированного" en russe avec la traduction "кваліфікованих"
Traductions:
tous113
кваліфікований18
кваліфікована17
кваліфікованих15
кваліфіковані14
кваліфікувала6
кваліфікували6
кваліфікованими6
кваліфікованим5
кваліфікованої4
кваліфікованого4
кваліфіковане3
кваліфіковано за3
кваліфікувати2
кваліфікує2
кваліфіковано1
отримати1
кваліфікованою1
кваліфікованому1
кваліфіковану1
висококваліфіковані1
кваліфікуйте1
кваліфікуючої1
Вызов квалифицированных сантехников, электриков, столяров;
Виклик кваліфікованих сантехніків, електриків, столярів;
Канадский калькулятор квалифицированных иммиграционных баллов
Канадський калькулятор кваліфікованих імміграційних очок
Предприятие обслуживали 30 квалифицированных рабочих.
Підприємство обслуговувало 30 кваліфікованих робітників.
В команду были подобраны квалифицированные исполнители.
До команди було підібрано кваліфікованих виконавців.
наличие подготовленных и квалифицированных тайских массажистов;
наявність підготовлених та кваліфікованих тайських масажистів;
один из наиболее квалифицированных микрохирургов Украины.
один з найбільш кваліфікованих микрохирургов України.
Штат опытных и квалифицированных маркетологов - аналитиков;
Штат досвідчених і кваліфікованих маркетологів - аналітиків;
В вузе работает 1700 квалифицированных преподавателей.
В вузі працює 1700 кваліфікованих викладачів.
10 регистраций квалифицированных указаний происхождения товаров;
10 реєстрацій кваліфікованих зазначень походження товарів;
подготовке, переподготовке и привлечении квалифицированных кадров;
підготовці, перепідготовці та залученні кваліфікованих кадрів;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité