Exemples d'utilisation de "книгу" en russe

<>
Занесёна в Международную Красную книгу. Занесений до Міжнародної Червоної книги.
И как книгу восприняли читательницы? Як книга була сприйнята читачами?
Купить книгу "Взлет и падение третьего рейха. Комплект книг "Злет і падіння Третього Райху.
Эту книгу подарили Папе Римскому. Цю книгу подарували Папі Римському.
Отзыв на книгу "Шестое вымирание" Уривок із книжки "Шосте вимирання"
Оформил книгу дизайнер Назар Гайдучик. Оформив книжку дизайнер Назар Гайдучик.
Род внесён в Бархатную книгу [1]. Рід внесений до Бархатної книги [1].
Книгу "Партизанский маркетинг в социальных сетях. Книга "Партизанський маркетинг у соціальних мережах.
Марчук представил "Белую книгу Украины" Марчук представив "Білу книгу України"
В Одессе презентуют книгу "Майдан. У Києві презентують книжку "Майдан.
Занесена в Красную книгу Украины (1996). Занесена до Червоної книги України (1996).
Книгу о вкусной и здоровой пище. Книга про смачну і здорову їжу.
Мириам подняла книгу она читает. Міріам підняла книгу вона читає.
Все книги Подобрать книгу Мне повезет Усі книжки Підібрати книжку Мені пощастить
Род записан в Бархатную книгу [1]. Рід записаний до Оксамитової книги [1].
В Ужгороде презентуют "Зеленую книгу"... В Ужгороді презентуватимуть "Зелену книгу"...
И выбросил книгу в открытое окно. І викинув книжку у відчинене вікно.
В Красную книгу занесен левкой душистый. До Червоної книги занесений левкой запашний.
Передав книгу Сантоше, брахман удалился. Передавши книгу Сантош, брахман пішов.
Если женщина - книгу, цветы, фоторамку, косметику. Якщо жінка - книги, квіти, фоторамку, косметику.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !