Ejemplos del uso de "количества" en ruso
Traducciones:
todos1385
кількість1139
кількості147
кількістю77
кількостях13
число6
великій кількості2
кількостей1
Количества, ассортимент, качество, комплектность товара.
Кількість, асортимент, якість, комплектність товару.
Сокращение количества госслужащих: взгляд изнутри
Скорочення кількості держслужбовців: погляд зсередини
Предусмотрено увеличение количества патрульно-постовых нарядов.
"Збільшено кількість патрульних нарядів.
соответствие количества экземпляров количеству адресатов.
відповідність кількості примірників кількості адресатів.
уменьшение количества детской и подростковой заболеваемости;
зменшено кількість дитячої і підліткової захворюваності;
Расчет потребного количества раскислителей, необходимой температуры.
Розраховує потрібну кількість розкислювачів, необхідну температуру.
Мы не планируем увеличение количества кадетских корпусов.
Було прийнято рішення збільшити кількість кадетських корпусів.
Задействование минимально достаточного количества автомобилей.
Залучення мінімально достатньої кількості автомобілів.
Предоставление оговоренного количества субконцессий, если данная обязанность установлена договором.
надати обумовлену кількість субконцесії, якщо такий обов'язок передбачений договором;
размещения большого количества разнообразной продукции;
розміщення великої кількості різноманітної продукції;
Возможность добавления неограниченного количества устройств
Можливість додавання необмеженої кількості пристроїв
наличие достаточного количества здоровых сперматозоидов;
наявність достатньої кількості здорових сперматозоїдів;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad