Exemples d'utilisation de "композиций" en russe avec la traduction "композиція"

<>
Композиция цветов Тест для Дальтонизм Композиція квітів Тест для Дальтонізм
Композиция дворцового комплекса - строго симметрична. Композиція палацового комплексу - строго симетрична.
Скульптурная композиция отлита из бронзы. Скульптурна композиція відлита з бронзи.
В общем показана 41 композиция. У цілому представлено 41 композиція.
"Аристократ" - шахматная композиция без пешек. "Аристократ" - шахова композиція без пішаків.
Home Вышивка "Композиция с черешней" Home Вишивка "Композиція з черешнею"
Четвёртым синглом стала композиция "Push". Четвертим синглом стала композиція "Push".
Композиция, Цвет, Типографика, Модульные сетки. Композиція, Колір, Типографіка, Модульні сітки.
Авторская композиция, женственная, нежная, экзотическая. Авторська композиція, жіночна, ніжна, екзотична.
Композиция - более строгий вариант агрегации. Композиція - більш суворий варіант агрегації.
новогодне-рождественская выставка "Новогодняя композиция"; новорічно-різдвяна виставка "Новорічна композиція";
1-я композиция ("Умирающий гайдамак. 1-ша композиція ("Вмираючий гайдамака.
Бабье Лето - Композиция в бокале Бабине Літо - Композиція в келиху
Композиция иероглифов находит дополнительную пространственность. Композиція ієрогліфів знаходить додаткову просторовість.
Композиция из якорей - железобетон, медь. Композиція з якорів - залізобетон, мідь.
Композиция в корзине Бизнес класса. Композиція в корзині Бізнес класу.
Композиция начинается в Си миноре; Композиція починається в Сі мінорі;
Оригинальная композиция в плетенной корзине. Оригінальна композиція в плетеному кошику.
Скульптурная композиция "Купальщицы на Шпрее" Скульптурна композиція "Купальниці на Шпрее"
Композиция со сладостями и игрушкой Композиція з солодощами та іграшкою
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !