Exemples d'utilisation de "конференциям" en russe
Traductions:
tous426
конференція174
конференції162
конференцію36
конференцій32
конференціях15
конференцією3
конференціями2
конференціям1
міжнародній конференції1
собраниям (конференциям) общественности по месту жительства;
збори (конференція) жителів за місцем проживання;
Имперским конференциям предшествовали Колониальные (1887 - 1907).
Імперським конференціям передували Колоніальні (1887 - 1907).
Завершением конференции станет панельная дискуссия.
Завершенням конференції стане панельна дискусія.
координирует текущую деятельность организации между конференциями;
координує поточну діяльність організації між конференціями;
Участие сотрудников кафедры на международных конференциях.
Участь викладачів кафедри у Міжнародній конференції.
Ежегодная конференция дистрибьюторов компании "Экоорганик"
Щорічна конференція дистрибьюторів компанії "ЕКООРГАНІК"
Конференцию организовал военный ординариат Германии.
Конференцію організовував військовий ординаріат Німеччини.
Активный участник различных конференций, симпозиумов.
Активний учасник різних конференцій, симпозіумів.
Недавно Нетаньяху назвал мероприятие "конференцией манипуляций".
Нещодавно Нетаньяху назвав захід "конференцією маніпуляцій".
Координационный Совет ПРОФСОЮЗА в период между Конференциями:
Центральний комітет Профспілки в період між Конференціями:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité