Exemples d'utilisation de "конфигурациями" en russe avec la traduction "конфігурацій"
Traductions:
tous112
конфігурації40
конфігурація32
конфігурацій16
конфігурацію15
конфігураціями4
конфігурацією3
зміною1
змінах1
Разработка и внедрения специализированных конфигураций
Розробка та впровадження спеціалізованих конфігурацій
Таким образом, Conficker - "насильник конфигураций".
Таким чином, Conficker - "ґвалтівник конфігурацій".
Моделирование множества конфигураций Android устройств
Моделювання безлічі конфігурацій Android пристроїв
Количество акционных конфигураций серверов ограничено.
Кількість акційних конфігурацій серверів обмежена.
Обновление конфигураций, доработка, администрирование 1С
Оновлення конфігурацій, доробка, адміністрування 1С
Бесконечные конфигурации длины и цветового решения!
Безліч конфігурацій довжини та кольорових рішень!
• Изготовление толщиномеров любых размеров и конфигураций
• Виготовлення товщиномірів будь-яких розмірів та конфігурацій
Обновление списка релизов конфигураций из Интернета.
Оновлення списку релізів конфігурацій з Інтернету.
Как правило, разнообразие всевозможных конфигураций огромно.
Як правило, розмаїття всіляких конфігурацій величезне.
Конструктивно выделяют кухни-трансформеры следующих конфигураций:
Конструктивно виділяють кухні-трансформери наступних конфігурацій:
Восстанавливаем данные поврежденных RAID-массивов любых конфигураций.
Відновлюємо дані пошкоджених RAID-масивів будь-яких конфігурацій.
Выполнено моделирование PVsyst для различных конфигураций объекта;
Виконано розрахунки PVsyst для різних конфігурацій об'єкту;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité