Exemples d'utilisation de "корпуса" en russe

<>
Корпуса фотокамер выполнены из магниевого сплава. Корпус камери виконаний з магнієвого сплаву.
Внутрь прочного корпуса просачивается вода. Всередину міцного корпусу просочується вода.
Это так называемые "корпуса Кадырова". Це так звані "корпуси Кадирова".
Корпуса и комплектующие к магистральным фильтрам Корпуса та комплектуючі до магістральних фільтрів
Ракету вывозят из монтажно-испытательного корпуса. Ракету-носій відправили в монтажно-випробувальний корпус.
Материалом для корпуса выбрано углеволокно. Матеріалом для корпусу вибрано вуглеволокно.
Брошенные корпуса рафинадного завода, Сумы Покинуті корпуси рафінадного заводу, Суми
Материал корпуса плеера Авиационный алюминий Матеріал корпусу плеєра авіаційний алюміній
"Но эти корпуса продержатся недолго. "Але ці корпуси протримаються недовго.
Цвет корпуса Белый Черный глянец Колір корпусу Білий Чорний глянець
Корпуса готовы к активному наступлению. Корпуси готові до активного наступу.
Дом "Лаврский паломник" корпуса № 58 Дім "Лаврський Паломник" корпусу № 58
Отремонтированы залы штанги, административные корпуса. Відремонтовані зали штанги, адміністративні корпуси.
Из корпуса выдвигается штыревой датчик. З корпусу висувається штирьовий датчик.
Продаем корпуса для Raspberry Pi. Продаємо корпуси для Raspberry Pi.
Материал корпуса ABS + Безопасность силикона матеріал корпусу ABS + Безпека силікону
Корпуса телевизоров, наручных часов, телефонов; Корпуси телевізорів, наручних годинників, телефонів;
Из корпуса статора извлекаете статор. З корпусу статора витягаєте статор.
Blocks - двадцать 3-этажных корпуса Blocks - двадцять 3-поверхових корпуси
Эргономичный дизайн, обрезиненные элементы корпуса. Ергономічний дизайн, прогумовані елементи корпусу.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !