Exemplos de uso de "которым" em russo
Traduções:
todos1971
які583
який338
яка214
що204
яких132
яку96
якого82
яке71
якому67
яким43
якої36
якій36
якими29
якою22
котрі7
котрий6
котра2
котрого1
котру1
котрим1
Тем более, когда дело касается детишек, которым необходима помощь.
Особливо, коли це стосується дітей, які потребують сторонньої допомоги.
Kiel-предложение показывает способ, которым её выбрали.
Kiel-речення показує спосіб, котрим її обрали.
Станьте человеком, которым вы действительно хотите быть!
Стати людиною, якою ти справді хочеш стати!
Однако врачи, к которым она обращается, отказывают.
Натомість лікарі, до яких вона звертається, відмовляють.
3) лица, к которым применено административное задержание;
4) особи, до яких застосовано адміністративний арешт;
критерии, по которым проводится выбор партнёрской программы;
критерії, відповідно до яких обирається партнерська програма;
Места, по которым протекает Рось, удивительно красивы.
Місця, по яких протікає Рось, дуже мальовничі.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie