Exemples d'utilisation de "крупное поражение" en russe
Собственно туберкулезное поражение плевры наблюдается редко.
Власне туберкульозне ураження плеври спостерігається рідко.
Плотина ГЭС образует крупное Куйбышевское водохранилище.
Гребля ГЕС утворює велике Куйбишевське водосховище.
Поражение имело катастрофические последствия для корсиканцев.
Поразка мала катастрофічні наслідки для корсиканців.
VirtualBox 6.0 - крупное обновление комплекса виртуализации
VirtualBox 6.0 - велике оновлення комплексу віртуалізації
Весной 1571 года Девлет-Гирей собрал крупное войско.
Навесні 1571 Девлет Ґерай зібрав велике військо.
поражение группировок надводных кораблей противника;
ураження угруповань надводних кораблів противника;
Здоров Нормальные клетки Поражение фолликулярной лимфомой
Здоров Нормальні клітини Поразка фолікулярної лімфомою
Александр Емельяненко потерпел поражение от украинца.
Олександр Ємельяненко зазнав поразки від українця.
Крупное сражение между израильской и сирийской авиацией.
Великий бій між ізраїльською й сирійською авіацією.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité