Exemples d'utilisation de "культурному" en russe avec la traduction "культурної"

<>
Гуманисты обращались к культурному наследию Гуманісти зверталися до культурної спадщини
Почему сказания относятся к нематериальному культурному наследию? Чому мова є носієм нематеріальної культурної спадщини?
Европа ускорит темпы оцифровки культурного... Європа прискорить темпи оцифровки культурної...
"Способ фотосъемки объектов культурного наследства" "Спосіб фотозйомки об'єктів культурної спадщини"
организация развлекательной и культурной программы; Організація культурної та розважальної програми;
GRANT UART - акт культурной дипломатии. GRANT UART - акт культурної дипломатії.
Екатеринбург: Банк культурной информации, 2003. Єкатеринбург: Банк культурної інформації, 2003.
Выделяют 3 вида культурной трансмиссии: Виокремлюють 3 види культурної трансмісії:
Глобализация и проблемы культурной идентичности. Глобалізація та проблеми культурної ідентифікації.
Достижения и издержки культурной революции. Досягнення і втрати культурної революції.
Проблемы культурной коммуникации в музейной деятельности-. Проблеми культурної комунікації в музейній діяльності.
Подвергался гонениям в период культурной революции. Піддавався переслідуванням в період культурної революції.
культурной революции, и их форсированными темпами; культурної революції, та їх форсованими темпами;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !