Exemples d'utilisation de "литературное" en russe avec la traduction "літературна"

<>
Литературное творчество Евгения Дубровина многообразно. Літературна творчість Євгена Дубровіна різноманітне.
Литературное творчество Топелиуса весьма многообразно. Літературна творчість Топеліуса дуже різноманітна.
Биографические справки, литературное творчество, журналистские тексты. Біографічні довідки, літературна творчість, журналістські тексти.
Литературное наследие Котляревского количественно очень невелико. Літературна спадщина Котляревського кількісно дуже невелика.
Литературное агентство Discursus издало книгу "Евромайдан. Літературна агенція Discursus видала книгу "Євромайдан.
Педагогическое и литературное наследие Модеста Левицкого. Педагогічна та літературна спадщина Модеста Левицького.
Литературное и научное наследие В. Никифорова обширно. Літературна та наукова спадщина В. Никифорова обширна.
Зародилась духовная жизнь, литературное и песенное творчество. Зароджується духовне життя, літературна й пісенна творчість.
Литературная викторина "Волшебница из Швеции" Літературна година "Чарівниця зі Швеції"
Литературная премия им. Акмуллы (1991). Літературна премія ім. Акмулли (1991).
(2000, литературная премия города Ирун). (2000, літературна премія міста Ірун).
Международная литературная Волошинская премия (2008). Міжнародна літературна Волошинська премія (2008).
Литературная форма: Другой Жанр: Фантастика Літературна форма: Інше Жанр: Фантастика
Литературная игра "Вместе дружная семья" Літературна гра "Таємне товариство друзів"
Литературная группа "Гарт" (1923 год). Літературна група "Гарт" (1923 рік).
Всероссийской литературной премии "Александр Невский" Всеросійська літературна премія "Александр Невский"
Существует стандартизированный литературный язык "кайдон". Існує стандартизована літературна мова "кайдон".
литературная, артистическая, спортивная деятельность, муниципальное хозяйство. літературна, спортивна, артистична діяльність, муніципальне господарство.
Литературная деятельность становится все менее насыщенной. Літературна діяльність стає все менш насиченою.
Ворона и рак: / / М.: Тернопольская литературная. Ворона і рак: / / Тернопіль: Тернопільщина літературна.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !