Exemples d'utilisation de "машинами" en russe avec la traduction "автомобіля"

<>
Был построен макетный образец машины. Був побудований макетний зразок автомобіля.
Взрывом повредило заднюю часть машины. Вибухом пошкоджено задню частину автомобіля.
За рулем машины находился смертник. За кермом автомобіля був смертник.
Стоимость машины пока держится в секрете. Вартість автомобіля поки тримається в секреті.
Снимки машины были выложены изданием Motor1. Знімки автомобіля були викладені виданням Motor1.
За рулём машины находился террорист-смертник. За кермом автомобіля був терорист-смертник.
Водителя и пассажиров в машине не было. Водія і пасажирів біля автомобіля не було.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !