Exemples d'utilisation de "медицине" en russe avec la traduction "медицини"
Стажировка по неотложной медицине (Ричмонд, США);
Стажування за невідкладної медицини (Річмонд, США);
Специализация по эндоскопии, семейной медицине, гастроэнтерологии.
Спеціалізація з ендоскопії, сімейної медицини, гастроентерології.
Персонаж высмеивает отношение государства к медицине.
Персонаж висміює ставлення держави до медицини.
Анонс Международного конгресса по Лабораторной медицине:
Анонс Міжнародного конгресу з Лабораторної медицини:
разрешительная документация по медицине и фармацевтике;
дозвільна документація з медицини та фармацевтики;
Нобелевская премия по физиологии и медицине (швед.
Нобелівська премія з фізіології або медицини (швед.
в анестезиологии, интенсивной терапии и медицине боли
з анестезіології, інтенсивної терапії та медицини болю
Лекция о тибетской медицине "Сознание и здоровье"
Лекція з тибетської медицини "Свідомість та здоров'я"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité