Exemples d'utilisation de "международный фестиваль" en russe

<>
Международный фестиваль камерной музыки "Крымская осень" Міжнародний фестиваль камерної музики "Кримська осінь"
В Украине состоится международный фестиваль фантастического кино. До України завітає міжнародний фестиваль фантастичного кіно.
международный фестиваль молодежных театров "Рампа" Міжнародний фестиваль молодіжних театрів "Рампа"
37 международный фестиваль моды (признанный UFI) 37 міжнародний фестиваль моди (визнаний UFI)
5-й международный фестиваль кино и урбанистики "86" П'ятий міжнародний фестиваль кіно та урбаністики "86"
2010 - Международный фестиваль "Радуга", санаторий "Вымпел", Киев. 2010 - Міжнародний фестиваль "Веселка", санаторій "Вимпел", Київ.
3-й Международный фестиваль карикатур (Анкара, Турция; 3-й Міжнародний фестиваль карикатур (Анкара, Туреччина;
Международный фестиваль моды "Fashion Friends" Міжнародний фестиваль моди "Fashion Friends"
Международный фестиваль фламенко "? Viva Espana!" Міжнародний фестиваль фламенко "¡Viva España!"
IV международный фестиваль "Открываем Падеревского" IV Міжнародний фестиваль "Відкриваємо Падеревського"
Международный фестиваль камерной музыки "Chamber Music Session" VI Міжнародний музичний фестиваль "Chamber Music Session"
36 международный фестиваль моды (признанный UFI) 36 міжнародний фестиваль моди (визнаний UFI)
Второй международный фестиваль "Мастера Стальной Грани"! Другий міжнародний фестиваль "Майстри Сталевої Грані"!
Международный фестиваль средневековой культуры "Серебряный Татош" Міжнародний фестиваль середньовічної культури "Срібний Татош"
Московский Международный Фестиваль рекламы / шорт-лист Московський Міжнародний Фестиваль реклами / шорт-лист
"Зимние арабески" - II Международный фестиваль "Зимові арабески" - ІІ Міжнародний фестиваль
VII Международный фестиваль испанской литературы "Аванте". VII Міжнародний фестиваль іспанської літератури "Аванте".
ХVIII Международный фестиваль "Музыкальные премьеры сезона". XVIII Міжнародний фестиваль "Музичні Прем'єри Сезону".
34 международный фестиваль моды (признанный UFI) 34 міжнародний фестиваль моди (визнаний UFI)
Международный фестиваль документального и короткометражного кино. Міжнародний фестиваль документального та короткометражного кіно.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !