Ejemplos del uso de "местному" en ruso
Traducciones:
todos723
місцеві138
місцевого93
місцеве71
місцевих70
місцевий66
місцева59
місцевим40
місцевої36
місцевими32
місцевому26
місний23
місцевою18
місцеву18
місцевій16
місцевим часом13
місцево3
місні1
Проводится после вечерней молитвы по местному времени.
Проводиться після вечірньої молитви за місцевим часом.
Земельный участок принадлежит местному фермерскому хозяйству.
Земельна ділянка належить місцевому фермерському господарству.
Мукачевские власти мешают работать местному бизнесу?
Мукачівська влада заважає працювати місцевому бізнесу?
Полицейские выяснили, что угнанный автомобиль принадлежит 60-летнему местному жителю.
Як з'ясували правоохоронці, викрадений автомобіль належить місцевому 60-річному пенсіонеру.
Ограничение будет действовать до полудня по местному времени.
Протест повинен тривати до полудня за місцевим часом.
В 8:58 по местному времени мятежники открыли огонь.
О 8:58 за місцевим часом заколотники відкрили вогонь.
Третье землетрясение произошло в 03:12 по местному времени.
Третій землетрус стався о 03:12 за місцевим часом.
Избирательные участки закрылись в 19:00 по местному времени.
Виборчі дільниці закрились о 19:00 за місцевим часом.
Волеизъявление должно завершиться в 16.00 по местному времени.
Волевиявлення має завершитися о 16.00 за місцевим часом.
"Авиакатастрофа произошла накануне в 22.05 по местному времени.
"Авіакатастрофа сталася напередодні о 22.05 за місцевим часом.
Ландшафтный заказник местного значения "Новодоневский".
Ландшафтний заказник місцевого значення "Новодонівський".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad