Exemples d'utilisation de "могуществу" en russe
Пушечные комплексы повышенного могущества, калибров 35...
Гарматні комплекси підвищеної потужності, калібрів 35...
При преемниках Кхаравелы Калинга потеряла былое могущество.
За наступників Кхаравели Калінга втратила свій вплив.
Могущество финляндского дворянства было сокрушено;
Могутність фінляндського дворянства було зламане;
Австрийские Габсбурги достигли наивысшего могущества.
Австрійські Габсбурги досягли найвищої могутності.
Бордовый цвет символизирует могущество, роскошь, власть.
Бордовий колір символізує могутність, розкіш, влада.
Турецкая империя постепенно утрачивала свое могущество.
Турецька імперія поступово втрачала свою могутність.
Однако могущество Годвина вызывало неудовольствие короля.
Однак могутність Годвіна викликала невдоволення короля.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité