Exemples d'utilisation de "модификациями" en russe avec la traduction "модифікації"
Traductions:
tous158
модифікація54
модифікації49
модифікацією14
модифікацій14
модифікацію10
модифікаціях7
модифікаціями3
модів2
мод2
зміни1
модернізацію1
зміна1
Приведённые характеристики соответствуют модификации HAP.
Наведені характеристики відповідають модифікації HAP.
Существует две модификации погружного рефрактометра.
Існує дві модифікації погружного рефрактометра.
администрированию и модификации телекоммуникационных сетей;
адміністрування і модифікації телекомунікаційних мереж;
Модификации различаются только системами самонаведения.
Модифікації розрізняються тільки системами самонаведення.
Невозможность модификации информации неавторизованным пользователем.
неможливість модифікації інформації неавторизованим користувачем.
Существуют проводные и беспроводные модификации велокомпьютеров.
Існують провідні та безпровідні модифікації велокомп'ютерів.
Обильные части модификации обеспечить различные приложения
Рясні частини модифікації забезпечити різні додатки
Chevrolet Cruze лишится модификации с "механикой"
Chevrolet Cruze позбудеться модифікації з "механікою"
Различные модификации обозначались: XL, XG, Raffine.
Різні модифікації позначалися: XL, XG, Raffine.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité