Exemples d'utilisation de "монастыря" en russe
Traductions:
tous569
монастир244
монастиря162
монастирі104
монастирів27
монастирем13
монастирю9
монастирях4
монастирям4
монастирями2
"Хроника монастыря Хиршау" (Annales Hirsaugiensis).
"Хроніка монастиря Хіршау" (Annales Hirsaugiensis).
в г. Глухове, похоронен в Гамалиевского монастыря.
в м. Глухові, похований у Гамаліївському монастирі.
Недалеко от монастыря - сторожевая башня Торре де Белен.
Поруч з монастирем знаходиться сторожова вежа Торре де Белен.
Его Преосвященству сослужили братия монастыря...
Його Високопреосвященству співслужила братія монастиря...
Августин Кордецкий, настоятель Ясногорского монастыря.
Августін Кордецький, настоятель Ясногорського монастиря.
Возле Балаклавского Свято - Георгиевского монастыря
Біля Балаклавського Свято - Георгіївського монастиря
Успения Пресвятой Богородицы Пречистенского монастыря.
Успіння Пресвятої Богородиці Пречистенського монастиря.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité