Exemples d'utilisation de "монумента" en russe
Traductions:
tous70
монумент38
монумента11
пам'ятника6
монументу3
монументів3
монументом2
скульптуру1
пам'ятник1
цього пам'ятника1
цього монумента1
монументі1
пам'ятників1
монументи1
Выполнение монумента планировалось поручить скульптору Ивану Севере.
Виконання монументу планувалося доручити скульптору Івану Севері.
Автор монумента - известный израильский скульптор Франк Майслер.
Проект цього пам'ятника виготовив ізраїльський скульптор Франк Майслер.
Торжественное открытие монумента запланировано на завтра.
Відкриття цього монумента заплановане на сьогодні.
Приблизительная стоимость монумента - полмиллиона долларов.
Приблизна вартість монумента - півмільйона доларів.
Чиновники считали появление монумента "преждевременным".
Чиновники вважали появу монумента "передчасною".
Торжественное открытие монумента состоялось в 2015 году.
Урочисте відкриття пам'ятника відбулося в 2015 році.
Каждый желающий мог оставить цветы у монумента.
Будь-який бажаючий міг залишити квіти біля пам'ятника.
Автор монумента - столичный скульптор Александр Стельмашенко.
Автор монумента - столичний скульптор Олександр Стельмашенко.
Каменчанам рассказали об истории монумента "Прометей"
Кам'янчанам розповіли про історію монумента "Прометей"
Автор монумента известный скульптор Иван Петрович Кавалеридзе.
Автор пам'ятника - скульптор Іван Петрович Кавалерідзе.
Автором монумента является скульптор Василий Селиванов.
Автором монумента є скульптор Василь Селіванов.
Во Львове начался демонтаж стелы Монумента Славы.
У Львові розпочинають демонтаж стели Монумента слави.
Стоимость монумента составила 250 000 $ по тем временам.
Вартість монумента склала 250 000 $ на ті часи.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité