Exemples d'utilisation de "монументом" en russe
Traductions:
tous70
монумент38
монумента11
пам'ятника6
монументу3
монументів3
монументом2
скульптуру1
пам'ятник1
цього пам'ятника1
цього монумента1
монументі1
пам'ятників1
монументи1
Работа над монументом находится в завершающей стадии.
Робота над монументом перебуває на завершальному етапі.
"Встречаемся в 22:30 под монументом Независимости.
"Зустрічаємось о 22:30 під монументом Незалежності.
Монумент изготовили во Львовской скульптурной мастерской.
Скульптуру виготовили у Львівській художній майстерні.
Автор монумента - известный израильский скульптор Франк Майслер.
Проект цього пам'ятника виготовив ізраїльський скульптор Франк Майслер.
Торжественное открытие монумента запланировано на завтра.
Відкриття цього монумента заплановане на сьогодні.
Открыли обзорную площадку на монументе "Родина-мать"
Відкрили оглядовий майданчик на монументі "Батьківщина-мати"
Приблизительная стоимость монумента - полмиллиона долларов.
Приблизна вартість монумента - півмільйона доларів.
Остальные монументов находятся на балансе предприятий.
Решта монументів перебувають на балансі підприємств.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité