Sentence examples of "мужчиною" in Russian

<>
Перед мужчиною, и просит и рыдает, перед чоловіком, і просить і ридає,
Трехдневный диагностический пакет "Для мужчин" Триденний діагностичний пакет "Для чоловіків"
ее горбоносый профиль, подбородок мужчины. її горбоносий профіль, підборіддя чоловіки.
В Даугавпилсском крае утонул мужчина У Даугавпилсском краї потонув чоловік
"Миф об идеальном мужчине" (2002). "Міф про ідеального чоловіка" (2005);
Женские роли всегда исполнялись мужчинами. Жіночі ролі завжди виконувалися чоловіками.
Они самоотверженно помогают мужчинам выстоять. Вони самовіддано допомагають чоловікам вистояти.
Мужчине кокетка отказать не сможет. Чоловікові кокетка відмовити не зможе.
Что подарить мужчинам к празднику? Що подарувати чоловіку на свято?
Cosmopolitan назвал Усика "Мужчиной года" Cosmopolitan назвав Усика "Чоловіком року"
Украденное мужчина продавал местным жителям. Викрадене він продав місцевим мешканцям.
Мужчина попытался скрыться на территории Украины. Жінка намагалася потрапити на територію України.
в сноуборде среди мужчин (хафпайп) - 1. у сноуборді серед жінок (хафпайп) - 1.
Видный мужчина, не правда ли? Видатна людина, чи не так?
Погибшему мужчине было 20 лет. Загиблому хлопцеві було 20 років.
Мужчины жили в одном бараке. Жінки жили в окремому бараці.
"Китайский народ считает этих мужчин бандитами. "Китайський народ вважає цих людей бандитами.
Очень харизматичный и интересный мужчина. Дуже харизматичний та цікавий хлопець.
Алкоголь мужчина перевозил на собственном автомобиле. Алкоголь зловмисник перевозив на власному автомобілі.
В мужчинах выиграть "золото" - это вершина ". У чоловіках виграти "золото" - це вершина ".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.