Exemples d'utilisation de "мужья" en russe avec la traduction "чоловіка"

<>
Затем Скади предложили выбрать мужа. Потім Скаді запропонували вибрати чоловіка.
Посещала также силезские владения мужа. Навідувала також сілезькі володіння чоловіка.
Ищу мужа на каждый день Шукаю чоловіка на кожен день
Я обожаю любовницу своего мужа Я обожнюю коханку свого чоловіка
Как заставить бывшего мужа ревновать? Як змусити колишнього чоловіка ревнувати?
Энн приняла католическую веру мужа. Енн прийняла католицьку віру чоловіка.
Фамилия Окуева - от второго мужа. Прізвище Окуєва - від другого чоловіка.
Умела вновь я мужа привязать... Вміла знову я чоловіка прив'язати...
Утром мужа перевели в реанимацию. Вранці чоловіка перевели в реанімацію.
Ее дочь и мужа арестовывают. Її дочку і чоловіка заарештовують.
Твоего я не видела мужа, Твого я не бачила чоловіка,
И "История" дивного мужа Корюна. І "Історія" чудового чоловіка Корюна.
Линдгрен - это фамилия ее мужа. Ліндгрен - це прізвище її чоловіка.
Она упрекает мужа в невнимании. Вона дорікає чоловіка в неуважності.
315 Галерия Валерия Пережила мужа. 315 Галерія Валерія Пережила чоловіка.
Здравствуйте, я - любовница вашего мужа Привіт, я - коханка вашого чоловіка
Монах "Ой я своего мужа"... Чернець "Ой я свого чоловіка"...
Мадам Рено связывают, а мужа уводят. Мадам Рено зв'язують, а чоловіка ведуть.
Как устранить соперницу и вернуть мужа Як усунути суперницю і повернути чоловіка
Недолго думая, Стрельцова уходит от мужа. Недовго думаючи, Стрельцова йде від чоловіка.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !