Exemples d'utilisation de "наградами" en russe avec la traduction "нагород"

<>
Американские паралимпийцы завоевали 17 наград. Американські паралімпійці вибороли 17 нагород.
Всего разыграны 48 комплектов наград. Всього розіграні 48 комплектів нагород.
Сериал "Сверхъестественное" имеет много наград. Серіал "Надприродне" має багато нагород.
Было разыграно 63 комплекта наград. Було розіграно 63 комплекти нагород.
касающимся государственных наград и геральдики; Служба державних нагород та геральдики;
Ванкувер-2010 - наград не получено. Ванкувер-2010 - нагород не здобуто;
Были разыграны 3 комплекта наград. Були розіграні три комплекти нагород.
Были разыграны 6 комплектов наград. Було розіграно шість комплектів нагород.
Parachutes принёс группе множество наград. Parachutes приніс групі безліч нагород.
Спортсмены разыграли 12 комплектов наград. Спортсмени розіграють 12 комплектів нагород.
Будут разыграны 14 комплектов наград. Будуть розіграні 14 комплектів нагород.
Будут разыграны 12 комплектов наград. Будуть розіграні 12 комплектів нагород.
Они разыграли пять комплектов наград. Вони завоювали п'ять комплектів нагород.
Было разыграно 60 комплектов наград. Було розіграно 60 комплектів нагород.
Были разыграны десять комплектов наград. Було розіграно 10 комплектів нагород.
Украинские биатлонистки завоевали 5 наград. Українські біатлоністки здобули 5 нагород.
Обошлось без ранений и наград. Минулося без поранень і нагород.
Будут разыграны 15 комплектов наград. Були розіграні 15 комплектів нагород.
Будут разыграны 7 комплектов наград. Будуть розіграні сім комплектів нагород.
Мы завоевали 6 золотых наград. Він отримав шість золотих нагород.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !