Exemples d'utilisation de "награды" en russe
Traductions:
tous396
нагороди117
нагород91
нагорода74
нагороду44
нагородами23
нагородою14
відзнака5
премія5
премію4
відзнаки3
відзнакою2
відзнаку2
винагороди2
винагород1
винагорода1
бронзових нагород1
відзнаками1
відзначено1
відзначені1
державні нагороди1
винагородою1
приз1
отримала1
Корпоративные награды "Электрона" работникам "Львовэлектротранса"
Корпоративні нагороди "Електрону" працівникам "Львівелектротрансу"
Молотилка Маккормика получила многочисленные награды и премии.
Жниварка Маккорміка отримала чимало нагород і премій.
Наименование награды Медаль "За оборону Сталинграда"
Старша нагорода Медаль "За оборону Сталінграда"
Вручение награды "Лучший студент медицинского факультета 2016"
Нагородження відзнакою "Кращий студент медичного факультету 2016"
Мустафа Джемилев стал лауреатом награды "Свет справедливости"
Мустафа Джемільов про нагороду "Світло Справедливості":
• памятные награды от Национального союза фотохудожников;
• пам'ятні відзнаки від Національної спілки фотохудожників;
Публичное обещание награды по результатам конкурса.
Публічна обіцянка винагороди за результатами конкурсу.
Еще 1813 охранников границы получили ведомственные награды.
Ще 1813 охоронців кордону отримали відомчі відзнаки.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité