Exemples d'utilisation de "насыщенной" en russe
Traductions:
tous166
насичені42
насичений31
насичена29
насиченим24
насичене9
насичених7
насиченою5
насичену4
насиченого3
насичено2
насиченими2
наситив1
наситити1
супроводжується1
наповнена1
різного роду1
дуже насичена1
інтенсивний1
був насичений1
Программа фестиваля получилась необыкновенно насыщенной.
Програма фестивальних заходів надзвичайно насичена.
Программа Недели была насыщенной, интересной и разнообразной.
Програма тижня дуже насичена, цікава й різноманітна.
Праздничная концертная программа была разнообразной и насыщенной.
Концертна програма свята була різнобарвна та насичена.
Дружба делает жизнь насыщенной, полной, счастливой.
Дружба робить життя насиченим, повним, щасливою.
Литературная деятельность становится все менее насыщенной.
Літературна діяльність стає все менш насиченою.
Культурная программа похода оказалась не менее насыщенной.
Культурна програма стажування була не менш насиченою.
Жизнь Келли продолжала оставаться насыщенной событиями.
Життя Келлі продовжувало залишатись насиченим подіями.
Студенты института живут интересной насыщенной жизнью.
Студенти інституту живуть цікавим насиченим життям.
Минувшая неделя выдалась крайне насыщенной на события.
Минулий тиждень виявився напрочуд насиченим на події.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité