Exemples d'utilisation de "натуральную" en russe
Traductions:
tous453
натуральний84
натуральні61
натурального60
натуральна53
натуральної46
натуральне37
натуральних33
натуральним28
натуральну14
натуральному9
натуральними9
натуральній7
натурально3
природного2
натуральною2
природні2
природній1
природний1
природними1
Он предусматривает два вида компенсации - натуральную и денежную.
Застосовуються дві форми компенсаційного озеленення - натуральна і грошова.
Обувь покупать только натуральную (кожаную, замшевую).
Взуття купувати тільки натуральне (шкіряне, замшеве).
Благодаря иммунизации человечество ликвидировало натуральную оспу.
завдяки вакцинації людство перемогло натуральну віспу;
Практически все животные изображены в натуральную величину.
Зображення деяких тварин зроблені в натуральну величину.
Памятник выполнен из бронзы в натуральную величину.
Пам'ятник виготовлено з бронзи в натуральну величину.
Провитамин В-5 сохраняет натуральную влажность волос.
Провітамін В-5 зберігає натуральну вологість волосся.
Женщинам стоит обратить внимание на местную натуральную косметику.
У Греції можна звернути увагу на натуральну косметику.
Используются для натурального (естественного) макияжа.
Використовуються для натурального (природного) макіяжу.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité