Beispiele für die Verwendung von "натуральную" im Russischen
Übersetzungen:
alle453
натуральний84
натуральні61
натурального60
натуральна53
натуральної46
натуральне37
натуральних33
натуральним28
натуральну14
натуральному9
натуральними9
натуральній7
натурально3
природного2
натуральною2
природні2
природній1
природний1
природними1
Он предусматривает два вида компенсации - натуральную и денежную.
Застосовуються дві форми компенсаційного озеленення - натуральна і грошова.
Обувь покупать только натуральную (кожаную, замшевую).
Взуття купувати тільки натуральне (шкіряне, замшеве).
Благодаря иммунизации человечество ликвидировало натуральную оспу.
завдяки вакцинації людство перемогло натуральну віспу;
Практически все животные изображены в натуральную величину.
Зображення деяких тварин зроблені в натуральну величину.
Памятник выполнен из бронзы в натуральную величину.
Пам'ятник виготовлено з бронзи в натуральну величину.
Провитамин В-5 сохраняет натуральную влажность волос.
Провітамін В-5 зберігає натуральну вологість волосся.
Женщинам стоит обратить внимание на местную натуральную косметику.
У Греції можна звернути увагу на натуральну косметику.
Используются для натурального (естественного) макияжа.
Використовуються для натурального (природного) макіяжу.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung