Exemples d'utilisation de "находиться" en russe avec la traduction "міститься"

<>
Лактоза находится в молочных продуктах. Лактоза міститься в молочних продуктах.
Здесь находится железнодорожная станция Галка. Тут міститься залізнична станція Галка.
Находится в отреставрированном неоготическом дворце. Міститься у відреставрованому неоготичному палаці.
Внутри обелиска находится комната боевой славы. Всередині обеліску міститься кімната бойової слави.
Ее страница находится в разделе "Чистилище". Її сторінка міститься в розділі "Чистилище".
В Кореизе находится отделение винсовхоза "Ливадия". У Кореїзі міститься відділок винорадгоспу "Лівадія".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !