Exemples d'utilisation de "нахождение" en russe
Traductions:
tous36
знаходження22
перебування6
знаходженням2
знаходженні2
розташування2
пошук1
знайти1
Нахождение минимального стягивающего (остовного) дерева.
Знаходження мінімального стягуючого (кістякового) дерева.
радиационное излучение, продолжительное нахождение на солнце;
радіаційне випромінювання, довге перебування на сонці;
нахождение и принятие оптимальных политических решений;
пошук і прийняття оптимальних політичних рішень;
Задачи на нахождение четвёртого пропорционального.
Задачі на знаходження четвертого пропорційного...
нахождение на максимальном расстоянии от источника излучения;
перебування на максимальній відстані від радіоактивних матеріалів;
Легальное нахождение в России гражданина Узбекистана.
Легальне знаходження в Росії громадянина Узбекистану.
Один из методов - нахождение авторского инварианта.
Один з методів - знаходження авторського інваріанта.
Нахождение Золотой компас (Finding Golden Compass)
Знаходження Золотий компас (Finding Golden Compass)
Нахождение стороны квадрата, площадь которого задана.
Знаходження сторони квадрата, площа якого задана.
Длина ряда определяется нахождением повторяющихся паттернов байт.
Довжина рядку визначається знаходженням повторів груп байтів;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité